Edward Fairfax
Translator and poet, c. 1580-1635
Cited as Fairfax. — 85 quotations
Amplify
Strait was the way at first, withouten light, But further in did further amplify.
Astound
No puissant stroke his senses once astound.
Battel
A battel soil for grain, for pasture good.
Been
Assembled been a senate grave and stout.
Bless
Round his armed head his trenchant blade he blest.
Brace
A sturdy lance in his right hand he braced.
Brush
Some spread their sailes, some with strong oars sweep The waters smooth, and brush the buxom wave.
Crash
He shakt his head, and crasht his teeth for ire.
Depaint
Silver drops her vermeil cheeks depaint.
Dight
Two harmless turtles, dight for sacrifice.
Dismay
What words be these? What fears do you dismay?
Dissolve
Down fell the duke, his joints dissolved asunder.
Distaff
I will the distaff hold; come thou and spin.
Doom
And there he learned of things and haps to come, To give foreknowledge true, and certain doom.
Environ
Lord Godfrey's eye three times environ goes.
Faulter
Behold the faulter here in sight.
Felter
His feltered locks that on his bosom fell.
Fit
So fit to shoot, she singled forth among her foes who first her quarry's strength should feel.
For
And for of long that way had walkéd none, The vault was hid with plants and bushes hoar.
Forenenst
The land forenenst the Greekish shore.
Foresay
Her danger nigh that sudden change foresaid.
Foreslow
No stream, no wood, no mountain could foreslow Their hasty pace.
Forestall
An ugly serpent which forestalled their way.
Forlore
The beasts their caves, the birds their nests forlore.
Forray
For they that morn had forrayed all the land.
Fraught
Upon the tumbling billows fraughted ride The armed ships.
Frory
The foaming steed with frory bit to steer.
Fry
What kindling motions in their breasts do fry.
Gree
Accept in gree, my lord, the words I spoke.
Hag
This said, he led me over hoults and hags; Through thorns and bushes scant my legs I drew.
Haunt
Foul spirits haunt my resting place.
Hearse
Beside the hearse a fruitful palm tree grows.
Hest
Let him that yields obey the victor's hest.
Hurtle
Together hurtled both their steeds.
Idea
Her sweet idea wandered through his thoughts.
Imp
The tender imp was weaned.
Jolly
Their jolly notes they chanted loud and clear.
Large
Of burdens all he set the Paynims large.
Lead
As Hesperus, that leads the sun his way.
Leasing
Blessed be the lips that such a leasing told.
Legend
And in this legend all that glorious deed Read, whilst you arm you.
Loathly
With dust and blood his locks were loathly dight.
Looker
Did not this fatal war affront thy coast, Yet sattest thou an idle looker-on ?
Moory
As when thick mists arise from moory vales.
Morian
In vain the Turks and Morians armed be.
Naught
To wealth or sovereign power he naught applied.
Object
Of less account some knight thereto object, Whose loss so great and harmful can not prove.
Quit
Before that judge that quits each soul his hire.
Rank
That rides so rank and bends his lance so fell.
Record
They longed to see the day, to hear the lark Record her hymns, and chant her carols blest.
Recure
But whom he hite, without recure he dies.
Refar
To him therefore this wonder done refar.
Remeasure
They followed him . . . The way they came, their steps remeasured right.
Respond
For his great deeds respond his speeches great.
Right
His wounds so smarted that he slept right naught.
Rory
And shook his wings with rory May-dew wet.
Sample
Thus he concludes, and every hardy knight His sample followed.
Scabbard
Nor in thy scabbard sheathe that famous blade.
Scantly
Scantly they durst their feeble eyes dispread Upon that town.
Scise
The wicked steel scised deep in his right side.
Seigniorize
As proud as he that seigniorizeth hell.
Semblance
Thier semblance kind, and mild their gestures were.
Shed
The first Aletes born in lowly shed.
Sheen
Up rose each warrier bold and brave, Glistening in filed steel and armor sheen.
Sly
Whom graver age And long experience hath made wise and sly.
Speed
He sped him thence home to his habitation.
Spright
To thee, O Father, Son, and Sacred Spright.
Standard
His armies, in the following day, On those fair plains their standards proud display.
Stone-cold
Stone-cold without, within burnt with love's flame.
Suspect
So with suspect, with fear and grief, dismayed.
Termagant
The lesser part on Christ believed well, On Termagant the more, and on Mahound.
Tie
In bond of virtuous love together tied.
Trothless
Thrall to the faithless waves and trothless sky.
Turn
thanks are half lost when good turns are delayed.
Ventail
Her ventail up so high that he descried Her goodly visage and her beauty's pride.
Virtueless
Virtueless she wished all herbs and charms.
Wayward
Wayward beauty doth not fancy move.
Web
And Christians slain roll up in webs of lead.
The sword, whereof the web was steel, Pommel rich stone, hilt gold.
wise
Let not these blessings then, sent from above, Abused be, or spilt in profane wise.
Witless
Witless pity breedeth fruitless love.
Woe-begone
So woe-begone was he with pains of love.
Wreak
Come wreak his loss, whom bootless ye complain.
Writhen
A writhen staff his step unstable guides.
Yawl
There howling Scyllas yawling round about.